Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - pli

 

Перевод с французского языка pli на русский

pli

m

mettre qn au pli du camelot — см. mettre qn camelot

les plis et les replis du cœur — см. les replis du cœur

pli de rose

sans un pli

avoir un pli

donner un bon pli à ...

prendre son pli

mettre au pli

cela ne fait pas un pli

ça me fait pas ni pli ni une bosse

il est comme le camelot, il a pris son pli

mise en plis

porter la paix ou la guerre dans les plis de son manteau

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I m1) складка; сборкаfaire des plis — морщить (об одежде)faux pli — ненужная, лишняя складкаmise en plis — укладка (волос)pli couché — односторонняя складкаpli creux — встречная складкаpli plat — жёсткая складкаpli rond — мягкая складкаfaire le pli d'un pantalon — прогладить складку на брюках••pas faire un pli разг. — идти как по маслуsans un pli прост. — чётко; без сучка, без задоринки2) сгиб, загиб3) морщина4) конверт; почтовое отправление, письмо; бандероль; пакетpli chargé — заказное письмоpli cacheté — запечатанный пакетpli neutre — простое письмоdeux lettres sous le même pli — два письма в одном конвертеsous pli — под бандерольюsous pli recommandé — заказным письмом5) геол. складка пластаpli du terrain — складка местности6) привычкаprendre le pli de... — усвоить привычкуmettre qn au pli прост. — приучить кого-либо к порядку7) взятка (в картах)8) бельг. пробор9) тех. фальцII mслой, тонкий пласт (в многослойной фанере) ...
Новый французско-русский словарь
2.
  m анат.1) складкасм. тж. plis2) сгиб, загиб3) морщина; извилина•pli axillaire antérieurpli axillaire postérieurpli courbepli cutanépli duodénal caudalpli duodénal crânialpli duonénal inférieurpli duodénal supérieurpli duodéno-jéjunalpli hépato-pancréatiquepli iléo-cœcalpli interurétériquepli lacrymalpli ombilical latéralpli ombilical médialpli ombilical médianpli palpébro-nasalpli paraduodénalpli recto-utérinpli salpingo-palatinpli salpingo-pharyngienpli semi-lunaire de la conjonctivepli spiralpli tubairepli vasculaire du cæcumpli de la veine cave gauchepli vésical transversepli vestibulairepli vestigial de Marshallpli vocal ...
Французско-русский медицинский словарь
3.
  m1) загиб; сгиб; фальц2) геол. складка•pli de câblepli couchépli deversépli droit ...
Французско-русский политехнический словарь
4.
  mзагиб; сгиб; фальцpli de câblepli couchépli droit ...
Французско-русский технический словарь
5.
  mpli de l'articulation interphalangienne, pli de flexion de la phalange — межфаланговая складкаpli officiel ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины